Não há como negar que uma boa frase em inglês, inteligente e cheia de personalidade, é extremamente impactante para quem lê, não é mesmo? Escolhendo as palavras certas, é possível expressar toda uma gama de sentimentos nesse idioma tão belo. Assim, confira e compartilhe as melhores frases em inglês com tradução e arrase nas redes sociais!
Direto ao ponto:
Frases bonitas em inglês com tradução
We’ve got each other and that’s a lot. (Temos uns aos outros e isso é muito.)
My finest day is yet unknown. (Meu melhor dia ainda é desconhecido.)
Life is ours, we live it our way. (A vida é nossa, vivemos do nosso jeito.)
What doesn’t kill you makes a fighter. (O que não te mata, te torna um lutador.)
Look at the stars, look how they shine for you. (Olhe para as estrelas, olhe como elas brilham para você.)
For what is a man, what has he got? If not himself, then he has naught. (Pois o que é um homem, o que ele tem?Se não a si mesmo, então não tem nada.)
You’re still young, that’s your fault. There’s so much you have to go through (Você ainda é jovem, esse é seu erro. Há muita coisa ainda que você tem que enfrentar.)
None but ourselves can free our minds. (Ninguém, além de nós mesmos, pode libertar nossas mentes.)
You know how the time flies. Only yesterday was the time of our lives. (Você sabe como o tempo voa. Ainda ontem foi a melhor fase de nossas vidas.)
And I think to myself: what a wonderful world! (E eu penso comigo mesmo: que mundo maravilhoso!)
So nevermind the darkness. We still can find a way, ’cause nothin’ lasts forever. (Então esqueça a escuridão. Ainda podemos encontrar uma maneira, porque nada dura para sempre)
Cause I know how it hurts when you lose the one you wanted. (Porque eu sei como dói quando você perde aquele que você queria.)
It feels like years since it’s been here. Here comes the Sun! (Parece que faz anos desde que ele esteve aqui. Lá vem o Sol!)
Promise me a place in your house of memories. (Me prometa um lugar na sua casa de memórias.)
It’s just escaping on the run, and but, for the sky, there are no fences facing. (É apenas uma fuga e, para o céu, não há limites.)
Give me a lifetime of promises and a world of dreams. (Me dê uma vida inteira de promessas e um mundo de sonhos.)
You reap what you sow, my darling. (Você colhe o que você planta, meu querido.)
And I don’t wanna fit wherever. I just wanna keep calling your name. (E eu não quero me encaixar em nenhum outro lugar. Eu só quero continuar chamando o seu nome.)
Hands out my window, chasin’ that sunset. That’s more my tempo. (Mãos para fora da minha janela, perseguindo o pôr do sol. Isso é mais meu ritmo)
Loving can mend your soul. (Amar pode restaurar sua alma).
I’m trying to get up that great big hill of hope for a destination. (Estou tentando subir aquela grande colina de esperança, procurando por um destino.)
Started giving up on thе word forever, until you gave up heaven so we could be together. (Eu tinha começado a desistir da expressão para sempre, até que você abriu mão do céu para que pudéssemos ficar juntos.)
Had to learn to let go. I used to be somebody in another skin. (Tive que aprender a deixar para lá, eu costumava ser alguém em outra pele.)
Frases em inglês com tradução para Instagram
Now I live my life on overdrive. (Agora eu vivo minha vida no limite.)
There’s no stopping us right now. (Não tem como nos parar agora.)
I’m that bad type. (Eu sou do tipo ruim.)
Let’s set this party off right. (Vamos começar essa festa direito.)
You won’t regret me. (Você não vai se arrepender de mim.)
I’m so over this overthinking mind. Leave all of your inhibitions behind. (Estou tão cansada dessa mente que pensa demais. Deixe todas as suas inibições para trás.)
I want it, I got it. (Eu quero, eu consigo.)
Don’t touch me, I came to vibe. (Não me toque, eu vim para curtir.)
I’ve been on my own for long enough. (Eu estou sozinho há tempo demais.)
Just watch me dance. (Só me observe dançar.)
I’m the one you call when you feel alone. (Eu sou o que você chama quando se sente sozinho.)
Got ya stuck up in my head… You take up every corner of my mind (Tenho você preso na minha cabeça… Você toma conta de cada canto da minha mente.)
I’m on top of the world. (Eu estou no topo do mundo.)
This is gonna be the best day of my life. (Esse vai ser o melhor dia da minha vida.)
Nobody can drag me down. (Ninguém pode me derrubar.)
We could be immortals. (Nós poderíamos ser imortais.)
You held me down, but I got up. Get ready! (Você me puxou para baixo, mas eu me levantei. Prepare-se!)
Why you so obsessed with me? (Por que você é tão obcecado comigo?)
We won’t try raising the dead, we only see what’s in front of us. (Não tentaremos ressuscitar os mortos. Só queremos ver o que está diante de nós.)
You met me at the perfect time. (Você me encontrou no momento perfeito).
Summertime is meant to fall in love. (Verão foi feito para se apaixonar.)
I like all my vices, whatever the price is. (Gosto de todos os meus vícios, seja qual for o preço.)
I dreamed it all ever since I was young. (Eu sonho com tudo isso desde que era jovem.)
Frases em inglês com tradução para biografia
My heart feel like an ember. (Meu coração é como uma brasa.)
I’m always too busy dreaming. (Estou sempre muito ocupado sonhando.)
My life is a movie. (Minha vida é um filme.)
I’m falling, so I’m taking my time on my ride. (Eu estou caindo, então estou aproveitando meu passeio.)
Because I’m easy come, easy go. (Porque eu venho fácil, vou fácil.)
Still believe in good days. (Ainda acredito em dias bons.)
I am just an icon living. (Eu sou apenas um ícone vivo.)
God, don’t let me lose my mind. (Deus, não me deixe perder meu juízo.)
Just glad that I can breathe. (Apenas feliz por poder respirar.)
Searching for a sound we hadn’t heard before.(Procurando por um som que não ouvimos antes.)
Welcome to the final show! (bem-vindo ao show final!)
There is still a light that shines on me. (Ainda tem uma luz que brilha sobre mim.)
I can feel the paradise, before my world implodes (Eu consigo sentir o paraíso, antes que meu mundo imploda.)
Here comes better days. (Aí vem dias melhores.)
I don’t wanna be just a memory. (Eu não quero ser apenas uma memória.)
Choose not a life of imitation. (Não escolha uma vida de imitação.)
I got that sunshine in my pocket. (Eu tenho o brilho do sol no bolso.)
Honey, I’m on fire… Nothing scares me anymore. (Querido, eu estou em chamas… Nada mais me assusta.)
I’ve been aiming for heaven above. (Eu tenho mirado acima do paraíso.)
If I’m waitin’, it’s on my throne. (Se eu estou esperando, é no meu trono.)
I’m strong enough to climb the highest tower. (Eu sou forte o suficiente para escalar a torre mais alta.)
From the top of the morning, I shine. (Desde o começo da manhã, eu brilho.)
I have become comfortably numb. (Eu me tornei confortavelmente paralisado.)
Frases em inglês com tradução para status
Being brave enough to dream big. (Sendo corajoso o suficiente para sonhar grande.)
That’s what they’ll say to me… This one’s a fighter. (sso é o que eles dirão à mim… Esse aqui é um lutador.)
I’m the master of my sea. (Eu sou o mestre do meu mar.)
Don’t wait for luck. (Não espere pela sorte.)
I’m unstoppable. (Eu sou imparável.)
I want the world in my hands. (Eu quero o mundo nas minhas mãos.)
Look at me, I’m a cool kid. (Olhe para mim, eu sou um jovem legal.)
You can do anything you set your mind to. (Você pode fazer qualquer coisa que colocar na sua mente.)
Stay up on that riseand never come down. (Continue nessa ascensão e nunca desça.)
I ain’t worried ’bout it right now. (Eu não estou preocupado com isso, agora.)
Life’s a game made for everyone. (A vida é um jogo feito para todos.)
I needed to lose you to find me. (Eu precisei te perder para me encontrar.)
I’m so happy that I’m alive. (Eu estou tão feliz por estar vivo.)
I came up, I had faith in my spirit. (Eu me destaquei, eu tive fé no meu espírito.)
I work hard every day… But today is my day. (Eu trabalho duro todo dia… Mas hoje é o meu dia.)
I’m goin’ hard ’til I’m gone. (Eu vou com tudo, até o fim.)
I can hold my own hand. (Eu posso segurar minha própria mão.)
Tonight’s the night. Let’s live it up! (Essa noite é “a” noite. Vamos nos esbaldar!)
We ain’t ever getting older. (Nós nunca ficaremos velhos.)
I know I’m not alone. (Eu sei que não estou sozinho.)
Take a deep breath and let it go. You shouldn’t be drowning on your own. (Respire fundo e deixe para lá. Você não deveria estar se afogando sozinha.)
May we sing and dance till we lose our minds. (Que possamos cantar e dançar até perdermos a cabeça.)
I pay attention to things that most people ignore. (Eu presto atenção em coisas que a maioria das pessoas ignora.)
De músicas populares à literatura clássica, o que não faltam são belos trechos escritos nessa língua! Escolha seu favorito e compartilhe nas redes sociais.
Além de transmitir emoções profundas, frases em inglês também dão um toque sofisticado e culto ao seu perfil, pois demonstram sua facilidade em compreender outro idioma.
Com esses textos geniais, o sucesso é garantido! Para continuar na vibe internacional, não deixe de conferir frases em inglês para foto e encontre a legenda perfeita para bombar sua publicação!
Frases selecionadas por Pedro Dantas.
Fonte: frasesdobem