A escritora brasileira Ana Paula Maia está entre os finalistas do The International Booker Prize 2026, um dos mais importantes prêmios literários do mundo, com o livro Assim na Terra como Embaixo da Terra. Na final, seis livros do mundo todo foram seleiconados pela banca de jurados.
A obra foi selecionada pelo júri da premiação em 24 de fevereiro de 2026. Ao todo, 13 livros foram escolhidos entre 128 obras inscritas por editoras de diferentes países.
Segundo o site oficial do prêmio, a seleção celebra “as melhores obras de ficção em formato longo ou coletâneas de contos traduzidas para o inglês e publicadas no Reino Unido e/ou Irlanda entre 1º de maio de 2025 e 30 de abril de 2026”.
O júri da edição de 2026 é presidido pela escritora Natasha Brown e conta ainda com o matemático, escritor e divulgador científico Marcus du Sautoy, a tradutora Sophie Hughes, o escritor e editor Troy Onyango e a romancista Nilanjana S. Roy.
Natural do Rio de Janeiro e atualmente morando em Curitiba, Ana Paula Maia é considerada uma das vozes mais marcantes da literatura brasileira contemporânea. Além de escritora, também atuou como roteirista da TV Globo, onde foi responsável pela série Desalma.
A escritora brasileira venceu por dois anos consecutivos o Prêmio São Paulo de Literatura na categoria Melhor Romance do Ano. Em 2018, com Assim na Terra como Embaixo da Terra, e em 2019, com Enterre Seus Mortos.
Assim na Terra como Embaixo da Terra
Com linguagem direta e atmosfera brutal, Assim na Terra como Embaixo da Terra acompanha o cotidiano de uma colônia penal isolada e prestes a ser desativada.
Construída em um terreno marcado por tortura e assassinatos desde o período escravocrata, a prisão foi criada como um modelo de detenção de segurança máxima. Com o tempo, no entanto, o espaço se transforma em um ambiente de violência extrema e extermínio.
Na narrativa, o agente Melquíades, responsável pela colônia, libera presos durante noites de lua cheia para caçá-los com um rifle em um jogo macabro. Enquanto isso, os detentos tentam sobreviver entre a violência dos guardas e os perigos do lado de fora da prisão.
A obra mistura crítica social, violência, tensão psicológica e reflexões sobre o sistema penitenciário brasileiro.
Conheça outros livros da escritora brasileira
O Habitante das Falhas Subterrâneas
Diferente das obras mais brutais da autora, o romance acompanha Ariel Esperanto, um adolescente de 17 anos inquieto e sensível, em busca de pertencimento e identidade.
Inspirado em O Apanhador no Campo de Centeio, o livro aborda adolescência, angústia e amadurecimento dentro de uma narrativa mais delicada e intimista.
A Guerra dos Bastardos
O romance mergulha em um universo marcado pela violência, degradação e desconforto humano. A narrativa aborda personagens à margem da sociedade e constrói cenas intensas e perturbadoras, características marcantes da escrita brasileira de Ana Paula Maia.
A obra também dialoga com temas ligados à brutalidade da realidade contemporânea e aos limites entre ficção e violência cotidiana.
Entre Rinhas de Cachorros e Porcos Abatidos
O livro reúne duas novelas literárias protagonizadas por trabalhadores invisibilizados, responsáveis por serviços que a sociedade prefere ignorar.
Os personagens vivem entre matadouros, lixo, esgoto e violência cotidiana, em uma narrativa naturalista que retrata homens endurecidos pela sobrevivência e pela exclusão social.
Carvão Animal
Insólito e provocador, o livro apresenta personagens marginalizados, homens sobrecarregados pelo peso da própria existência e pela falta de perspectiva.
A escritora brasileira constrói uma narrativa marcada por violência, morte, amizade e hipocrisia, revelando personagens amorais, mas profundamente humanos. A atmosfera claustrofóbica e brutal é uma das marcas mais fortes da obra.
De Gados e Homens
A obra acompanha Edgar Wilson, personagem recorrente do universo criado pela escritora brasileira Ana Paula Maia. Ex-carvoeiro, ele passa a trabalhar em um matadouro de gado, participando diretamente da cadeia de produção de carne.
A rotina muda quando mortes inesperadas de animais começam a acontecer, despertando reflexões sobre brutalidade, trabalho e sobrevivência.
Enterre Seus Mortos
Misturando romance policial, horror e filosofia, o livro acompanha Edgar Wilson, funcionário responsável por recolher animais mortos em estradas.
A narrativa ganha novos contornos quando ele encontra o corpo de uma mulher abandonado em uma mata e decide recolhê-lo clandestinamente após descobrir que a polícia não tinha estrutura para remover o cadáver.
Ao lado de Tomás, um ex-padre excomungado, Edgar mergulha em uma jornada marcada pela morte, abandono e reflexões sobre humanidade e dignidade.
De Cada Quinhentos Uma Alma
No romance, Edgar Wilson vive em um país mergulhado no colapso social. Acostumado a recolher carcaças de animais, ele passa a utilizar sua experiência para tentar sobreviver em meio ao caos.
Ao lado de Bronco Gil e do ex-padre Tomás, o personagem percorre estradas marcadas pela decadência, violência e destruição das instituições.
Búfalos Selvagens
Conclusão da chamada “Trilogia do Fim”, o livro mostra Edgar Wilson retornando ao Matadouro do Milo após uma catástrofe que quase extinguiu a humanidade.
Ao encontrar o corpo de um palhaço à beira da estrada, o protagonista se envolve em uma trama de assassinato e conspiração ligada ao misterioso Circo das Revelações.
Fonte: primeirapagina
