Você conhece Mark Sinclair Vincent? Nicolas Kim Coppola? Já ouvi falar de Neta-Lee Hershlag? E quanto a Ilyena Lydia Mironov? Não? Tem certeza? Acredite se quiser, mas esses são nomes de astros de Hollywood bem famosos. Antes de chegar ao estrelato, alguns atores e diretores precisaram mudar seus nomes. Afinal, para arrasar nas telonas e telinhas, não é só preciso passar no teste de atuação, é necessário ter um rosto e um nome memoráveis para serem lembrados pelos agentes, produtores e diretores.
Enquanto alguns já foram batizados com um nome de sucesso, outros precisaram trocar seus sobrenomes ou até usar apelidos de infância como primeiro nome. Confira na galeria abaixo 20 celebridades cujos nomes verdadeiros vão te surpreender. Depois, conte para a gente: você reconheceria algum deles pelo nome real?
Brad Pitt
Reprodução
Nome de batismo: William Bradley Pitt
Emma Stone
Reprodução
Nome de batismo: Emily Jean Stone
Lily James
Reprodução
Nome de batismo: Lily Chloe Ninette Thomson
Depois que o pai de Lily, o músico James Thomson, faleceu em 2008, a atriz fez o seu nome artístico em sua homenagem.
Woody Allen
Reprodução
Nome de batismo: Allan Stewart Konigsberg
O diretor mudou seu nome para “Heywood Allen”, aos 17 anos de idade depois de uma experiência traumática em um acampamento de verão, quando criança. Depois, ele encurtou o pseudônimo para “Woody Allen”.
Elizabeth Banks
Reprodução
Nome de batismo: Elizabeth Mitchell
Lea Michele
Reprodução
Nome de batismo: Lea Michele Sarfati
Lea Michele escolheu usar seus dois primeiros nomes porque, na infância, a atriz sofreu bullying por seu sobrenome, sendo chamada de “Lea So-Fatty” (“Lea Muito-Gorda”, em tradução livre) ou “Lea So-Farty” (“Lea Peidona”, em tradução livre).
Helen Mirren
Reprodução
Nome de batismo: Ilyena Lydia Mironov
O pai russo da atriz anglicanizou (ou seja, transformou para o inglês) o nome da família para Mirren nos anos 1950.
Ben Kingsley
Reprodução
Nome de batismo: Krishna Pandit Bhanji
Temendo que um nome estrangeiro fosse atravancar a sua carreira, o ator criou o nome artístico “Ben Kingsley”. Como já explicou em entrevistas: “Meu nome vem de apelidos de família. Ben era o apelido do meu pai. Kingsley era do meu avô, King Clove”.
Jennifer Aniston
Reprodução
Nome de batismo: Jennifer Linn Anastassakis
Os pais de Jennifer, John e Nancy, foram os responsáveis pelo nome artístico da filha. Aspirantes a atores, eles mudaram seu sobrenome grego para “Aniston” a fim de conseguirem trabalhos seguros.
Nina Dobrev
Reprodução
Nome de batismo: Nikolina Konstantinova Dobreva
Nina Dobrev mudou seu nome búlgaro para o inglês, fazendo com que fosse mais curto e fácil de se lembrar.
Paul Wesley
Reprodução
Nome de batismo: Paweł Tomasz Wasilewski
Assim como sua (ex-)colega de elenco em The Vampire Diaries, Nina Dobrev, Paul escolheu anglicanizar e encurtar seu nome polonês.
Portia de Rossi
Reprodução
Nome de batismo: Amanda Lee Rogers
Aos quinze anos de idade, a atriz e modelo escolheu o nome “Portia”, inspirada pela obra “O Mercador de Veneza”, de William Shakespeare; e o sobrenome italiano “De Rossi” na tentativa de se reinventar.
Charlie Sheen
Reprodução
Nome de batismo: Carlos Irwin Estevez
Charlie Sheen escolheu copiar a escolha de seu pai para nome artístico – o nome real de Martin Sheen é Ramon Antonio Gerardo Estevez. Entretanto, seus irmãos, Emilio, Ramon e Renée, que também são atores, todos mantiveram seus nomes de batismo.
Natalie Portman
Reprodução
Nome de batismo: Neta-Lee Hershlag
O sobrenome “Portman”, na verdade, é o nome de solteira da avó da atriz. Ela escolheu adotar esse como seu nome artístico para proteger a identidade de sua família.
Skeet Ulrich
Reprodução
Nome de batismo: Bryan Ray Trout “Skeet”
O nome vem do apelido “Skeeter”, que ele recebeu do seu técnico da liga júnior, por causa da sua pequena estatura. O nome “Ulrich” vem de seu ex-padrasto.
Nicolas Cage
Reprodução
Nome de batismo: Nicolas Kim Coppola
Não querendo ficar na aba do seu tio famoso, Francis Ford Coppola, Nicolas Cage, decidiu adotar o último nome “Cage” em homenagem ao super-herói da Marvel Luke Cage.
Vin Diesel
Reprodução
Nome de batismo: Mark Sinclair Vincent
Motivo da mudança: Alega-se que o sobrenome de Vin, supostamente, vem de um apelido que seus amigos lhe davam porque ele sempre foi muito enérgico.
Miley Ray Cyrus
Reprodução
Nome de batismo: Destiny Hope Cyrus
O nome de Miley vem do seu apelido de infância “Smiley” (“Sorridente”, em português). Seu nome do meio – “Ray” – é um tributo a seu avô, Ronald Ray Cyrus.
Jodie Foster
Reprodução
Nome de batismo: Alicia Christian Foster
O nome artístico de Foster aparentemente vem de um apelido dado a ela por seus irmãos mais velhos.
Lucy Hale
Reprodução
Nome de batismo: Karen Lucille Hale
Fonte: adorocinema
