Compartilhe essa matéria:
Muito além do budismo, dos arranha-céus, da comida de rua e da alta gastronomia, a Tailândia possui uma localidade que atrai gente do mundo todo e que é conhecido como o mercado do trem de Bangkok.
A feira é chamada também de mercado ferroviário de Maeklong ou mercado Hoop Rom. Outro nome dado ainda é Siang Tai, “risco de vida”, em tradução livre do tailandês. O apelido inusitado decorre justamente do fato das barracas dividirem espaço com a ferrovia.
Conhecendo o mercado
O mercado ferroviário fica na província de Samut Songkram e possui mais de 100 metros de extensão, com o percurso lotado de barraquinhas que vendem produtos como vegetais, frutas, carnes e, principalmente, frutos do mar.
O endereço é muito tradicional na capital tailandesa: surgiu ainda por volta de 1905, quando Bangkok ligou-se, por meio de ferrovias, à estação Mae Klong, em Samut Songkhram. Desde lá, os vendedores continuam anexados aos trilhos, expondo os produtos.
O passeio vale para explorar e conhecer os diferentes produtos do mercado, que podem variar desde frutas “comuns” às “exóticas” para nós brasileiros, como o rambutan, que possui casca vermelha e “peluda”.
Entre os frutos do mar, é possível comprar de todos os tipos, desde peixe seco até lulas e caranguejos. Para além das comidas, quem anda pelos trilhos de Samut Songkhram também pode se deparar com doces típicos tailandeses, roupas e até souvenires.
@yhukikoamyyhok Mae Klong railway market (Hoop Rom Market) is a local market in Samut Songkhram Province, commonly called Siang Tai (life-risking) Market. It is considered one of amazing-Thailand attractions in the province. Spreading over a 100-metre length, the market is located by the railway near Mae Klong Railway Station, Mueng District, Samut Songkhram Province. It is a common fresh market selling seafood, vegetable, fruits, fresh and dried food, meats and other miscellaneous goods. Mae Klong Railway Market is open from 6.00 a.m. -6.00 p.m. The market is called life-risking market because its stalls are attached to the Mae Klong-Ban Laem railway, which is a short railway line running from and to Mahachai and Mae Klong. Vendors at the market put out parasols or canvas to protect themselves against the sun. The shelters stick into the railway where visitors walk and do their shopping. When each signal of the arriving train rings, chaos happens: vendors will rush to close their parasols and canvas, along with clearing all goods that will obstruct the coming train at a great speed. Once the train passes, parasols and canvas will be reopened as goods are again put into their usual place next to the railroad. The market, accordingly, is so called Hoop Rom (umbrella/parasol-closing) Market. The practice is usual for vendors and local people, but not for tourists who will definitely find the scene exciting and enjoyable at each visit. The parasol-closing event happens eight times per day according to the time that trains leave Mahachai for Mae Klong and depart Mae Klong for Mahachai. Trains will arrive at Mae Klong Station at 8.30 a.m., 11.10 a.m., 2.30 p.m. and 5.40 p.m., and depart the station at 6.20 a.m., 9.00 a.m., 11.30 a.m. and 3.30 p.m.. To arrive by car, take Thonburi-Pak Tho route until the 63rd kilometer. Keep left and enter the paralleled elevated highway to read the centre of Samut Songkhram. Drive past the first light and the market. At the second light, turn right and cross over the railway to arrive at Mae Klong Railway Market.By train, from Wonwian Yai Railway Station, get off at Mahachai Station. Take a ferry to Tha Chalom side and catch the train from Ban Laem Station to Mae Klong, which is the last station. #thailand #train #market #fun #trip #fruit
O que saber antes de ir
O mercado fica na província de Samut Songkhram, no interior da Tailândia. Apesar da distância de apenas 72 km de Bangkok, há relatos de percursos que duram entre 1h30 e 2h, então vale se programar, especialmente frente ao horário de funcionamento: das 6h às 18h, sendo que o horário de menor lotação é bem cedinho: antes das 10h da manhã.
Além do percurso de carro, também é possível alugar vans ou ônibus diretamente no Terminal Rodoviário do Sul (Sai Tai Mai), na capital, ou optar por transporte público, o que pode estender o tempo de deslocamento.
Um dos maiores atrativos do mercado, claro, é estar ali para presenciar o movimentos dos feirantes recolhendo as barracas para que o trem passe. Ao toque da buzina, os feirantes retiram às pressas os guarda-sóis, lonas e produtos dos trilhos. Quando o trem segue sua rota, o mercado retoma suas atividades.
Para não perder a correria caótica e curiosa no Siang Tai, programe sua visita para os horários de chegada do trem à estação: 8h30; 11h10; 14h30 e 17h40. O trem também parte da estação às: 6h20; 9h; 11h30; e 15h30.
Fonte: viagemeturismo
